HOME EMAIL INDEX VERFILMTE LITERATEN AUTOGRAMME 
VERKAUFSLISTE

 

1903 - 1989

 
Der Schriftsteller Georges Simenon gehört zu den bedeutendsten Schriftstellern Belgiens, dessen Werke weltweit eine grosse Leserschaft geniesst. 
Weltruhm erlangte er schliesslich mit der legendären Romanfigur Maigret, über den er rund 75 Bücher schrieb.

In seinen Jugendjahren war er eher ein schwieriges Kind, die Beziehung zu seiner Mutter war zudem stets angespannt und eine Annäherung fand auch später nicht mehr statt.

In den Jahren 1914 und 1915 erhielt er ein Halbstipendium am Jesuiten College, da er sich ein Leben als Priester vorstellen konnte. Doch schliesslich rückte das Interesse an Religion in den Hintergrund und Georges Simenon begann, sich während den Nächten herumzutreiben und kam regelmässig mit Alkohol und Prostitution in Kontakt.

In jenen Jahren las er sehr viele Bücher von namhaften Autoren und er begann bereits damals, erste literarische Arbeiten zu Papier zu bringen. Die rebellische Zeit endete 1918 abrupt, als sein Vater einen Herzinfarkt erlitt und es nun an Georges Simenon lag, den Familienunterhalt zu bestreiten. Daher brach er die Schule vorzeitig ab und schlug sich anfangs eher erfolglos durch verschiedene Jobs aus Ausbildungen. 

Dies sollte sich ändern, als er sich als Journalist in Lüttich bewarb und damit gleichzeitig den Startschuss zu seiner späteren schriftstellerischen Laufbahn einleitete.  Er benutzte auch dort das von ihm verwendete Pseudonym Georges Sim und optisch stattete er sich bereits mit langem Regenmantel und Pfeife aus - ein Erscheinungsbild, das er bis ins hohe Alter immer wieder gerne zelebrierte. Bei der Zeitung schrieb er eine tägliche Kolumne, 1921 schliesslich veröffentlichte er seinen ersten Roman mit "Pont des Arches" (21). Ab 1922 war er dann vornehmlich in Paris tätig, wo er seine nächsten Romane zu schreiben begann - damals nach wie vor unter dem Pseudonym wie Georges Sim sowie vereinzelt auch unter anderen Namen.
In dieser Zeit schrieb er unzählige Erzählungen für eine grosse Anzahl französischer Zeitschriften und Zeitungen wie "Le Matin", ehe 1924 mit "Le Roman d'une dactylo" sein erster Groschenroman erschien. Er galt schon damals als Schnellschreiber.
Alleine 1928 schrieb er über 40 Groschenromane, im Jahr darauf entstanden 34 Romane.

Obwohl Georges Simenon in dieser Zeit bereits verheiratet war, hatte er nebenbei auch Affären, u.a. mit Henriette Liberges, die jahrelang als Haushälterin bei ihm arbeitete und mit der berühmten Josephine Baker.

Als 1931 sein erster Roman um Kommissar Maigret entstand, erschuf er damit eine Kultfigur in der Welt der Krimi-Literatur und etablierte ihn als vielgelesenen Autoren. Mit den Maigret-Roman prangte nun auch sein richtiger Name auf den Buchumschlägen. Doch trotz des grossen Erfolges entschied er sich, die Reihe nach 19 Romanen auslaufen zu lassen, um sich anderen literarischen Themen zu widmen - das letzte Buch erschien 1933. Es dauerte bis 1942, ehe er die erfolgreiche Figur wieder in seinen Arbeiten mit einbezog und sowohl Maigret als auch ihn selbst "unsterblich" machen sollte. Bereits ab 1938 erschienen Maigret-Arbeiten, die aus den Archivbeständen seines Verlegers stammten.

Zu den Büchern und Geschichten um Maigret zählen "Pietr-le-Letton" (31), "M. Gallet décédé" (31), "Le pendu de Saint-Pholien" (31), "Le charretier de la Providence" (31), "La tête d'un homme / L'homme de la Tour Eiffel" (31), "Le chien jaune" (31), "La nuit du carrefour" (31), "Un crime en Hollande" (31), "Au rendez-vous des Terre-Neuvas" (31), "La danseuse du Gai-Moulin" (31), "La guinguette à deux sous" (32), "L'ombre chinoise" (32), "L'affaire Sainte-Fiacre" (32), "Chez les Flamands" (32), "Le port des brumes" (32), "Le fou de Bergerac" (32), "Liberty Bar" (33), "L'écluse No. 1" (33), "Une erreur de Maigret" (38), "L'amoreux de Madame Maigret" (38), "Stan le tueur" (38), "L'auberge aus noyés" (38), "La péniche aux deux pendus" (38), "L'affaire du Boulevard Beaumarchais" (38), "La fnêtre ouverte" (38), "Monsieur Lundi" (38), "Jeumont, 51 minutes d'arrêt" (38), "Les larmes de bougie" (38), "Rue Pigalle" (38), "La vieille dame de Bayeux" (38), "L'Etoile du Nord" (38), "Tempête sur la Manche" (38), "Mademoiselle Berthe et son amant" (38), "L'improbable Monsieur Owen" (38), "Ceux du Grand Café" (38), "Le notaire du Châteauneuf" (38), "L'homme dans la rue" (39), "Vente à la bougie" (39), "Les caves du Majestic" (40), "La maison du juge" (40), "Cécile est mort" (42), "Menaces de mort" (42), "Signé Picpus" (44), "L'inspecteur Cadavre" (44), "Félicie est là" (44), "La pipe de Maigret" (45), "Peine de mort" (46), "On ne tue pas les pauvres types" (46), "La témoinage de l'enfant de choeur" (46), "Le client le plus obstiné du monde" (46), "Maigret et l'inspecteur malchanceux" (47), "Maigret se fâche" (47), "Maigret à New York" (47), "Les vacances de Maigret" (48), "Maigret et son mort" (48), "La primière enquête de Maigret" (49), "Mon ami Maigret" (49), "Maigret chez le coroner" (49), "Maigret et la vieille dame" (50), "L'amie de Mme Maigret" (50), "Les mémoires de Maiget" (51), "Maigret au Picratt's" (51), "Maigret en meublé" (51), "Maigret et la grande perche" (51), "Un Noël de Maigret" (51), "Maigret, Longnon et les gangsters" (52), "Le revolver de Maigret" (52), "Maigret et l'homme du banc" (53), "Maigret a peur" (53), "Maigret se trompe" (53), "Maigret à l'école" (54), "Maigret et la jeune morte" (54), "Maigret chez le ministre" (54), "Maigret et le corps sans tête" (55), "Maigret tend un piège" (55), "Un échec de Maigret" (56), "Maigret s'amuse" (57), "Maigret voyage" (58), "Les scrupules de Maigret" (58), "Maigret et les témoins récalcitrants" (59), "Une confidence de Maigret" (59), "Maigret et les vieillards" (60), "Maigret et le voleur paresseux" (61), "Maigret et les braves gens" (62), "Maigret et le client du samedi" (62), "Maigret et le clochard" (63), "La colère de Maigret" (63), "Maigret et le fantôme" (64), "Maigret se defend" (64), "La patience de Maigret" (65), "Maigret et l'affair Nahour" (66), "Le voleur de Maigret" (67), Maigret à Vichy" (68), "Maigret hésite" (68), "L'ami d'enfance de Maigret" (68), "Maigret et le tueur" (69), "Maigret et le marchand de vin" (70), "La folle de Maigret" (70), "Maigret et l'homme tout seul" (71), "Maigret et l'indicateur" (71) und "Maigret et Monsieur Charles" (72).

Trotz dieser enormen Zahl an Maigret-Romanen fand Georges Simenon die Zeit, auch zahlreiche weitere Bücher ausserhalb der Welt von Maigret niederzuschreiben.
In den 30er und 40er Jahren verfasste er u.a. "Le relais d'Alsace" (31), "Le passager du Polarlys" (32), "L'homme du Londres" (33), "Les fiancailles de M. Hire" (33), "Le coup de lune" (33), "La maison du canal" (33), "L'âne rouge" (33), "Le gens d'en face" (33), "Le haut mal" (33), "Le locataire" (34), "Les suicidés" (34), "Les Pitards" (35), "Les clients d'Avrenos" (35), "Quartier nègre" (35) "L'Evadé" (36), "Long-cours" (36), "Les demoiselles de Concarneau" (36), "45° à l’ombre" (36), "Le Blanc à lunettes" (36), "Chemins sans issue" (36), "Le testament Donadieu" (37), "L'assassin" (37), "Ceux de la soif" (38), "Faubourg" (38), "Les rescapés du Télémaque" (38), "Les trois crimes de mes amis" (38), "Le suspect" (38), "Les soeurs Lacroix" (38), "Touristes de bananes" (38), "Monsieur La Souris" (38), "La Marie du port" (38), "L'homme qui regardait passer les trains" (38), "Le cheval blanc" (38), "Le coup de vague" (39), "Chez Krull" (39), "Le bourgmestre de Furnes" (39), "Malempin" (40), "Les inconnus dans la maison" (40), "La veuve Couderc" (40), "Cours d'assises" (41), "Bergelon" (41), "L'outlaw" (41), "Il pleut, bergère" (41), "Le voyageur de la Toussaint" (41), "La maison des sept jeunes filles" (41), "Oncle Charles s'est enfermé" (42), "Le fils Cardinaud" (42), "La vérité sur Bébé Donge" (42), "Les rapports du gendarme" (4), "La fenêtre des Rouets" (45), "La fuite de M. Monde" (45), "L'aîné des Ferchaux" (45), "Les noces de Poitiers" (46), "Trois chambres à Manhattan" (46), "Le cercle des Mahé" (46), "Au bout du rouleau" (47), "Lettre à mon juge" (47), "Le clan des Ostendais" (47), "Le destin de Malou" (47), "Le passager clandestin" (47), "Le bilan de Malétras" (48), "La jument perdue" (48), "La neige était sale" (48), "Pedigree" (48), "Le fond de la bouteille" (49), "Les fatômes du chapelier" (49) und "Les quatres jours du pauvre homme" (49).

Während des 2. Weltkriegs war Georges Simenon für die belgischen Flüchtlinge zuständig, welche in La Rochelle betreut wurden.

Nach dem Krieg musste er sich des Vorwurfs der Kollaboration erwehren, da während des Krieges mehrere seiner Bücher von der Continental-Film umgesetzt wurde, die von Joseph Goebbels gegründet wurde. Er wurde vom Vorwurf freigesprochen, dennoch fühlte er sich in Frankreich nicht mehr wohl und er ging nach dem Krieg via London in die USA und schliesslich Kanada.
Sein Privatleben wurde in jenen Jahren ziemlich kompliziert. Er lebte in Amerika zusammen mit seiner Frau und der langjährigen Geliebte, zudem engagierte er in Kanada eine Sekretärin, mit der er ebenfalls ein Verhältnis begann.
Als diese Schwanger wurde, liess sich seine Frau von ihm scheiden, blieb aber in der Nähe, da  der abgeschlossene Ehevertrag sie dazu verpflichtete, in der Nähe ihres Sohnes zu bleiben, bis dieser volljährig sei. 
Einen Tag nach der Scheidung heiratete Georges Simenon seine Sekretärin Denyse Ouimet.

Georges Simenon lebte von 1945 bis 1955 in Amerika, ehe er wieder nach Europa zurückkehrte, zunächst nach Frankreich und schliesslich in die Schweiz, wo er den Rest seines Lebens verbrachte.

In diesen Jahren schrieb er Bücher wie "Un nouveau dans la ville" (50), "L'enterrement de Monsieur Bouvet" (50), "Les petits cochons sans queue" (50), "Les volets verts" (50), "Tante Jeanne" (50), "Le temps d'Anais" (51), "Une vie comme neuve" (51), "Marie qui louche" (51), "La mort de Belle" (52), "Les frères Rico" (52), "Antoine et Julie" (53), "L'escalier de fer" (53), "Feux rouges" (53), "Crime impuni" (54), "Le bateau d'Emile" (54), "L'horloger d'Everton" (54), "Les témoins" (55), "Le boule noire" (55), "Le grand Bob" (56), "Les complices" (56), "En cas de malheur" (56), "Le petit homme d'Arkhangelsk" (56), "Le fils" (57), "Le nègre" (57), "Strip-tease" (58), "Le président" (58), "Le passage de la ligne" (58), "Dimanche" (58), "Le roman de l'homme" (59), "La vieille" (59) und "Le veuf" (59).

In den 60er und anfangs der 70er Jahre entstanden seine letzten Arbeiten. Nebst weiteren Maigret-Romanen schrieb er auch die Bücher "L'ours en peluche" (60), "Le grand lot" (60), "Betty" (61), "Le train" (61), "La porte" (62), "Les autres" (62), "Les anneaux de Bicêtre" (63), "La chambre bleue" (64), "L'homme au petit chien" (64), "Le petit saint" (65), "Le train de Venise" (65), "Le confessional" (66), "Le chat" (67), "Le déménagement" (67), "La prison" (68), "La main" (68), "La mort d'Auguste" (68), "Il y a encore des noisetiers" (69), "Novembre" (69), "Quand j'étais vieux" (70), "Le riche homme" (70), "La disparition d'Odile" (71), "La cage de verre" (71), "Les innocents" (72), "Lettre à ma mère" (74) und "Mémoires intimes" (81).

Als Georges Simenon 1972 seinen letzten Maigret-Roman schrieb, setzte er sich zum Ziel, als nächstes einen literarisch anspruchsvollen Roman zu Papier zu bringen. Als ihm jedoch nicht wie gewohnt die Worte mit Leichtigkeit von der Hand gingen, entschied er sich kurz darauf, seinen Beruf als Schriftsteller aufzugeben und liess in seinem Reisepass die Berufsbezeichnung "ohne Beruf" eintragen.
Einige Jahre später erschienen mehrere autobiographische Bände, die er mit einem Diktaphone diktierte, der Erfolg dieser Arbeiten blieb jedoch aus.

Sein Sohn Marc Simenon wurde Filmregisseur, der auch einige Bücher seines Vaters verfilmte.

Die grosse Beliebtheit von Georges Simenons Romanen schlug sich auch in zahlreichen Verfilmungen seiner Bücher nieder.


 
Nachfolgend eine Übersicht jener Filme, die auf seinen Büchern basieren (bei einigen schrieb er auch das Drehbuch):
 - La nuit du carrefour 1932 von Regisseur Jean Renoir mit Pierre Renoir, Georges Térof und Roger Gaillard
 - Le chien jaune 1932 von Regisseur Jean Tarride mit Abel Tarride und Rosine Deréan
 - La tête d'un homme 1933 von Regisseur Julien Duvivier mit Harry Baur, Valéry Inkijinoff, Gaston Jacquet und Gina Manes
 - La maison de sept jeunes filles 1942 von Regisseur Albert Valentin mit André Brunot und Jean Tissier
 - Annette et la dame blonde 1942 von Regisseur Jean Dréville mit Louise Carletti, Henri Garat und Georges Rollin
 - Les inconnus dans la maison 1942 von Regisseur Henri Decoin mit Raimu und Juliette Faber
 - Monsieur La Souris 1942 von Regisseur Georges Lacombe mit Raimu und Aimé Clariond
 - Picpus 1943 von Regisseur Richard Pottier mit Albert Préjean, Juliette Faber und Jean  Tissier (basierend auf "Signé Picpus")
 - Le voyageur de la Toussaint 1943 von Regisseur Louis Daquin mit Assia Noris, Jules Berry, Jean Desailly und Serge Reggiani
 - L'homme de Londres 1943 von Regisseur Henri Decoin mit Fernand Ledoux, Suzy Prim, Jules Berry und Gaston Modot
 - Cécile est morte! 1944 von Regisseur Maurice Tourneur mit Albert Préjean und Santa Relli
 - Les caves du Majestic 1945 von Regisseur Richard Pottier mit Albert Préjean, Suzy Prim, Denise Grey und Gina Manes
 - Panique 1946 von Regisseur Julien Duvivier mit Viviane Romance, Michel Simon und Max Dalban (basierend auf "Les fiançailles de M. Hire")
 - Temptation Harbour 1947 von Regisseur Lance Comfort mit Robert Newton, Simone Simon und Marcel Dalio (basierend auf "Newhaven-Dieppe")
 - Dernier refuge 1947 von Regisseur Marc Maurette mit Raymond Rouleau und Mila Parély
 - Barrio 1947 von Regisseur Ladslao Vajda mit Milu und Barreto Poeira (basierend auf "Les fiançailles de M. Hire")
 - The Man on the Eiffel Tower 1949 von Regisseur Burgess Meredith mit Charles Laughton, Franchot Tone, Burgess Meredith, Jean Wallace, Patricia Roc, Belita und Wilfrid Hyde-White (basierend auf "La tête d'un homme")
 - La Marie du port 1950 von Regisseur Marcel Carné mit Jean Gabin, Blanchette Brunoy und Nicole Courcel
 - eine Episode der Serie "The Trap: Stan, the Killer" 1950 mit Herbert Berghof und E.G. Marshall (basierend auf "Stan le tueur")
 - Midnight Episode 1950 von Regisseur Gordon Parry mit Stanley Holloway, Wilfrid Hyde-White, Leslie Perrins und Natasha Parry (basierend auf "Monsieur La Souris")
 - La vérité sur Bébé Donge 1952 von Regisseur Henri Decoin mit Danielle Darrieux, Jean Gabin, Juliette Faber, Jacqueline Porel und Meg Lemonnier
 - eine Episode der Serie "Suspense: The Old Lady of Bayeux" 1952 von Regisseur Robert Stevens mit Adeline Adler und Isabel Bonner (basierend auf "La vieille dame de Bayeux")
 - Brelan d'as: Les témoignages d'un enfant de choeur 1952 von Regisseur Henri Verneuil mit Louis Blanche und Michel Simon
 - Le fruit défendu 1952 von Regisseur Henri Verneuil mit Fernandel, Françoise Arnoul, Jacques Castelot und René Génin
 - The Man Who Watched Trains Go By 1952 von Regisseur Harold French mit Claude Rains, Marius Goring, Marta Toren, Ferdy Mayne, Lucie Mannheim, Herbert Lom, Anouk Aimée, Eric Pohlmann und Felix Aymler
 - eine Episode der Serie "Studio One: Stan, the Killer" 1952 von Regisseur Paul Nickell mit Romney Brent, Betty Furness und Eli Wallach (basierend auf "Stan le tueur")
 - eine Episode der Serie "Studio One: Black Rain" 1953 von Regisseur Franklin J. Schaffner mit Fay Bainter, Betty Furness und Susan Hallaran
 - La neige était sale 1954 von Regisseur Luis Saslavsky mit Daniel Gélin und Daniel Ivernel
 - A Life in the Balance 1955 von Regisseur Harry Horner mit Ricardo Montalban, Anne Bancroft und Lee Marvin
 - Maigret dirige l'enquête 1956 von Regisseur Stany Cordier mit Maurice Manson und Peter Walker
 - The Bottom of the Bottle 1956 von Regisseur Henry Hathaway mit Van Johnson, Joseph Cotten, Ruth Roman, Jack Carson, Bruce Bennett, Brad Dexter und Jim Davis 
 - Le sang à la tête 1956 von Regisseur Gilles Grangier mit Jean Gabin und Paul Frankeur (basierend auf "Le fils Cardinaud")
 - Sette piccole croci 1957 von Regisseur Vittorio Cottafavi mit Antonio Cannas und Carlo Bagno
 - The Brothers Rico 1957 von Regisseur Phil Karlson mit Richard Conte, Paul Picerni und Dianne Foster
 - Maigret tend un piège 1958 von Regisseur Jean Delannoy mit Jean Gabin, Annie Girardot, Jeanne Boitel, Paulette Dubost und Jean Tissier
 - The Stowaway 1958 von Regisseur Ralph Habib und Lee Robinson mit Martine Carol, Karlheinz Böhm, Serge Reggiani, Arletty und Roger Livesey
 - En cas de malheur 1958 von Regisseur Claude Autant-Lara mit Jean Gabin, Brigitte Bardot, Edwige Feuillère und Nicole Berger
 - Maigret et l'affaire Saint-Fiacre 1959 von Regisseur Jean Delannoy mit Jean Gabin, Michel Auclair, Jacques Marin und Valentine Tessier
 - eine Episode der Serie "BBC Sunday-Night Theatre: Maigret and the Lost Life" 1959 von Regisseur Campbell Logan mit Basil Sydney und Grace Arnold
 - Le baron de l'écluse 1960 von Regisseur Jean Delannoy mit Jean Gabin, Micheline Presle und Jacquest Castelot
 - Serie "Maigret" 1960-1963 mit Rupert Davies und Ewen Solon 
 - Le président 1961 von Regisseur Henri Verneuil mit Jean Gabin, Bernard Blier und Renée Faure
 - La mort de Belle 1961 von Regisseur Edouardo Molinaro mit Jean Desailly, Alexandra Stewart und Jacques Monod
 - Le bateau d'Emile 1962 von Regisseur Denys de la Patellière mit Annie Girardot, Lino Ventura, Michel Simon, Pierre Brasseur und Jacques Monod
 - Afera Saint-Fiacre 1963 von Regisseur Sava Mrmak mit Ljuba Tadic
 - Maigret voit rouge 1963 von Regisseur Gilles Grangier mit Jean Gabin, Françoise Fabian, Edward Meeks und Michel Constantin
 - L'aîné des Ferchaux 1963 von Regisseur Jean-Pierre Melville mit Jean-Paul Belmondo, Charles Vanel, Michele Mercier und Stefania Sandrelli
 - Serie "Maigret" 1964-1969 mit Wies Andersen und Jan Teulings
 - Serie "Le inchieste del commissario Maigret" 1964-1972 von Regisseur Mario Landi mit Gino Cervi und Andreina Pagnani
 - Trois chambres à Manhattan 1965 von Regisseur Marcel Carné mit Annie Girardot, Maurice Ronet und O. E. Hasse
 - Serie "Thirteen Against Fate" 1966 mit Joss Ackland und Frank Finlay
 - Maigret und sein grösster Fall 1966 von Regisseur Alfred Weidenmann mit Heinz Rühmann, Françoise Prevost, Günther Stoll, Günter Strack, Eddi Arent, Alexander Kerst, Günther Ungeheuer und Ulli Lommel
 - Maigret a Pigalle 1966 von Regisseur Mario Landi mit Gino Cervi, Lila Kedrova und Raymond Pellegrin
 - Les inconnus dans la maison 1967 von Regisseur Pierre Rouve mit James Mason, Geraldine Chaplin und Bobby Darin
 - Serie "Les enquêtes du commissaire Maigret" 1967-1990 von Regisseur Jean-Paul Sassy, René Lucot und Claude Barma mit Jean Richard, François Cadet und Annick Tanguy
 - eine Episode der Serie "Les dossiers de l'agence O: Le prisonnier de Lagny" 1968 von Regisseur Jean Salvy mit Pierre Tornade, Jean-Pierre Moulin, Marlène Jobert und Serge Gainsbourg
 - Yaku no fukkatsu 1969 von Regisseur Michio Yamamoto mit Tatsuya Mihashi (basierend auf "Les frères Rico")
 - eine Episode der Serie "BBC Play of the Month: Maigret at Bay" 1969 von Regisseur William Slater mit Rubert Davies und Helen Shingler
 - Op straffe des doods 1970 von Regisseur Rob van der Linden mit Kees Brusse
 . Le chat 1971 von Regisseur Pierre Granier-Deferre mit Jean Gabin, Simone Signoret und Anny Cordy
 - Der Mann aus London 1971 von Regisseur Heinz Schirk mit Ilse Ritter, Ursula Wolff, Jean Servais, Rudolf Schündler und Robert Naegele
 - La veuve Couderc 1971 von Regisseur Pierre Granier-Deferre mit Alain Delon, Simone Signoret und Jean Tissier
 - The Family Rico 1972 von Regisseur Paul Wendkos mit Ben Gazzara, Jack Carter, Leif Erickson, James Farentino, Sal Mineo und Jo van Fleet (basierend auf "Les frères Rico")
 - Le train 1973 von Regisseur Pierre Granier-Deferre mit Jean-Louis Trintignant, Romy Schneider und Maurice Biraud
 - Rückfahrt von Venedig 1973 von Regisseur Tom Toelle mit Margit Ensinger, Herbert Mensching, Nanette Corey, Ivan Desny, Alf Marholm und Heinz Meier
 - Megre i staraya dama 1974 von Regisseur Vyacheslav Brovkin mit Yelena Fadeyeva
 - L'horloger de Saint-Paul 1974 von Regisseur Bertrand Tavernier mit Philippe Noiret, Jean Rochefort und Jacques Denis
 - eine Episode der Serie "Armchair Cinema: The Prison" 1974 von Regisseur David Wickes mit James Laurenson und James Maxwell
 - eine Episode der Serie "Der kleine Doktor: Ein Holländer in Paris" 1974 von Regisseur Thomas Engel mit Peer Schmidt, Klaus Herm, Gert Haucke, Bernd Herzsprung, Elma Karlowa, Erika Dannhoff und Herbert Fux
 - Les anneaux de Bicêtre 1977 von Regisseur Louis Grospierre mit Michel Bouquet, Claude Jade und Bernard Dhéran
 - Il y a encore des noisetiers 1978 von Regisseur Jean-Paul Sassy mit Jacques Dumesnil und Nathalie Juvet
 - L'homme au petit chien 1979 von Regisseur Jean-Marie Degèsves mit Gilles Ségal und Ann Petersen
 - Der Mörder 1979 von Regisseur Ottokar Runze mit Richard Beek, Ernst Jacobi, Johanna Liebeneiner, Marius Müller-Westernhagen und Gerhard Olschewski
 - Serie "L'altro Simenon" 1979 von Regisseur Giovanni Fabbri und Mario Landi mit Gianfranco Barra, Adolfo Celi und Alida Valli
 - L'enterrement de Monsieur Bouvet 1980 von Regisseur Guy-André Lefranc mit Pierre Risch und Jacqueline Doyen
 - Antoine et Julie 1981 von Regisseur Gabriel Axel mit Michel Bouquet, Renée Faure, Michel Aumont und Juliette Carré
 - L'étoile du Nord 1982 von Regisseur Pierre Granier-Deferre mit Simone Signoret, Philippe Noiret und Fanny Cottençon (basierend auf "Le locataire")
 - Les fantômes du chapelier 1982 von Regisseur Claude Chabrol mit Michel Serrault, Charles Aznavour, François Cluzet und Monique Chaumette
 - L'ours en peluche 1982 von Regisseur Edouard Logereau mit Claude Rich und Catherine Salviat
 - Es gibt noch Haselnuss-Sträucher 1983 von Regisseur Vojtech Jasny mit Heinz Rühmann, Katharina Böhm, Anneliese Uhlig, Sigmar Solbach, Josef Dahmen, Paul Edwin Roth und Marion Kracht
 - Reifenwechsel 1983 von Regisseur Wolfgang Storch mit Wolfgang Bathke und Bernd Tauber (basierend auf "Feux rouges")
 - Equateur 1983 von Regisseur Serge Gainsbourg mit Francis Huster, Barbara Sukowa und Reinhard Kolldehoff (basierend auf "Le coup de lune")
 - De burgemeester van Veurne 1984 von Regisseur Dré Poppe mit Jef Burm
 - Sonntag 1985 von Regisseur Stanislav Barabas mit Wolfgang Büttner, Lisa Kreuzer und Eva Maria Meineke
 - Die Stunde des Leon Bisquet 1986 von Regisseur Lutz Büscher mit Klaus Schwarzkopf, Beatrice Kessler, Matthias Ponnier, Hans Peter Hallwachs, Louise Martini und Günter Mack (basierend auf "Le nègre")
 - Serie "Le petit docteur" 1986 mit Alain Sachs und Pauline Lafont
 - Serie "L'heure Simenon" 1987-1988 mit Pierre Frag, Karl Paryla und Erni Mangold
 - Le mouchoir de Joseph 1988 von Regisseur Jacques Fansten mit Piotr Shivak und Catherine Frot
 - Niji no aru heya 1988 von Regisseur Yuji Murakami mit Isao Bito (basierend auf "Les innocents")
 - Le suspect 1989 von Regisseur Yves Boisset mit Jean-Pierre Bisson und Marie-Pierre de Gérando
 - Le train de Vienne 1989 von Regisseurin Caroline Huppert mit Roland Blanche und Thérèse Liotard
 - Ceux de la soif 1989 von Regisseur Laurent Heynemann mit Bruno Cremer, Mimsy Farmer und Sylvie Orcier
 - Monsieur Hire 1989 von Regisseur Patrice Leconte mit Michel Blanc, Sandrine Bonnaire und Luc Thuillier
 - De weduwnaar 1990 von Regisseur Paul Cammermans und Jef Van de Water mit Petter Van de Water und Henri Garcin
 - Quartier nègre 1990 von Regisseur Pierre Koralnik mit Tom Novembre, Capucine, Jean-Pierre Castaldi und Fabienne Babe
 - Ein anderer Liebhaber 1990 von Regisseur Xaver Schwarzenberger mit Karlheinz Hackl, Friedrich von Thun, Alexander May, Wilfried Klaus und Rolf Henniger (basierend auf "La prison")
 - Das zweite Leben 1990 von Regisseur Carlo Rola mit Vadim Glowna, Iris Berben, Monika Lundi, Nicolas Brieger, Hans-Michael Rehberg und Ernst Stankovski
 - Sem dney posle ubiystva 1991 von Regisseur Rasim Odzhagov mit Tatyana Lyutaeva
 - Maigretuv prvni pripad 1991 von Regisseurin Jana Semschova mit Martina Adamcova
 - Tsena golovy 1992 von Regisseur Nikolai Ilyinsky mit Vladimir Samojlov (basierend auf "Le prix d'un homme")
 - Betty 1992 von Regisseur Claude Chabrol mit Marie Trintignant, Stéphane Audran und Jean-François Garreaud
 - L'inconnu dans la maison 1992 von Regisseur Georges Lautner mit Jean-Paul Belmondo, Renée Faure, Geneviève Page und Pierre Vernier
 - Serie "Maigret" 1992-1993 von Regisseur James Cellan Jones und John Glenister mit Michael Gambon, Geoffrey Hutchings und Jack Galloway
 - Les gens d'en face 1993 von Regisseur Jesus Garay mit Juanjo Puigcorbé und Ben Gazzara
 - L'ours en peluche 1994 von Regisseur Jacques Deray mit Alain Delon und Laura Killing
 - Le blanc à lunettes 1995 von Regisseur Edouard Niermans mit Laurent Grévill und Catherine Mouchet
 - Crime impuni 1995 von Regisseur Peter Gardos mit Christian Vadim und Janos Ban
 - Le crime de monsieur Stil 1995 von Regisseurin Claire Devers mit Bernard Verley und Jeanne Balibar
 - Le passager clandestin 1995 von Regisseur Agusti Villaronga mit Simon Callow und Bruno Todeschini
 - Les clients d'Avrenos 1996 von Regisseur Phillipe Venault mit Jacques Gamblin und Carlotta Natoli
 - Long cours 1996 von Regisseur Alain Tasma mit Benoit Magimel und Hélène de Fougerolles
 - Tangier Cop 1997 von Regisseur Stephen Whittaker mit Donald Sumpter und Pastora Vega
 - Stranger in the House 1997 von Regisseur Rodney Gibbons mit Michele Greene und Bruce Dinsmore
 - En plein coeur 1998 von Regisseur Pierre Jolivet mit Gérard Lanvin und Carole Bouquet (basierend auf "En cas de malheur")
 - Les complices 1999 von Regisseur Serge Moati mit Bernard Verley und Sophie Broustal
 - Adela 2000 von Regisseur Edouardo Mignogna mit Eulalia Ramon und Grégoire Colin
 - L'aîne des Ferchaux 2001 von Regisseur Bernard Stora mit Jean-Paul Belmondo, Samy Naceri und Julie Depardieu
 - La habitacion azul 2002 von Regisseur Walter Doehner mit Juan Manuel Bernal und Patricia Llaca
 - La maison du canal 2003 von Regisseur Alain Berliner mit Isild le Besco und Jean-Pierre Cassel
 - Feux rouges 2004 von Regisseur Cédric Kahn mit Jean-Pierre Darroussin und Carole Bouquet
 - La fuite de Monsieur Monde 2004 von Regisseur Claude Goretta mit Bernard Le Coq und Nozha Khouadra
 - Maigret: La trappola 2004 von Regisseur Renato De Maria mit Sergio Castellitto und Margherita Buy
 - Maigret: L'ombra cinese 2004 von Regisseur Renato De Maria mit Sergio Castellitto und Margherita Buy
 - Serie "Maigret" 1991-2005 von Regisseur Pierre Joassin Charles Nemes
 - La tête haute 2005 von Regisseur Gérard Jourd'hui mit Eddy Mitchell und Mylène Demongeot (basierend auf "Le fils Cardinaud")
 - La californie 2006 von Regisseur Jacques Fieschi mit Nathalie Baye, Ludovine Sagnier und Mylène Demongeot
 - Les innocents 2006 von Regisseur Denis Malleval mit Olivier Marchal und Stéphane Freiss
 - Le voyageur de la Toussaint 2007 von Regisseur Philippe Laik mit Renaud Cestre, Françoise Arnoul und Danièle Lebrun
 - A londoni férfi 2007 von Regisseur Bela Tarr und Agnes Hranitzky mit Miroslav Krobot und Tilda Swinton 
 - Monsieur Joseph 2007 von Regisseur Olivier Janglois mit Daniel Prévost, Julie-Marie Parmentier (basierend auf "Le petit homme d'Arkhangel")
 - Die Katze 2007 von Regisseur Kaspar Heidelbach mit Götz George, Hannelore Hoger und Catrin Striebeck
 - Jusqu'à l'enfer 2009 von Regisseur Denis Malleval mit Bruno Solo und Delphine Rollin (basierend "La mort de Belle")
 - En cas de malheur 2010 von Regisseur Jean-Daniel Verhaeghe mit Line Renaud und Mélanie Bernier

 
Back